Примеры употребления "leda beach hotel" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

As of 23 May 2002, registration for the session will take place in the ballroom at Nusa Dua Beach Hotel. С 23 мая 2002 года регистрация для участия в работе сессии будет проводиться в бальном зале гостиницы «Нуса Дуа Бич».

I don't want to tell you how to police your beach, but right now there are truants outside of this hotel, stirring up trouble. Я не хочу указывать вам, как охранять ваш пляж, но прямо сейчас там лентяи снаружи отеля, мутят воду.

I come back to hotel from the beach, and she is just sitting there with a man at a table. Я захожу в гостиницу с пляжа, а она сидит с мужчиной, за столиком.

I go to the hotel from the beach, and she sits with a man at the table. Я захожу в гостиницу с пляжа, а она сидит с мужчиной, за столиком.

She idled away many hours on the beach. Много часов она провалялась на пляже.

The Hilton Hotel, please. Отель Хилтон, пожалуйста.

I've been testing Leda subjects for the misfolded protein that you share with the Castor boys. Я проверяла субьектов Леды на наличие протеина, найденного в образцах Кастора.

The children on the beach are building a sand castle. Дети на пляже строят замок из песка.

The hotel which I am staying at is near the station. Отель, в котором я остановился, находился рядом со станцией.

So, both the Leda and Castor originals are. Так оригиналы Кастора и Леды.

Does this bus go to the beach? Этот автобус идёт до пляжа?

It is not far away from the hotel. Это недалеко от отеля.

Castor and LEDA. Кастор и ЛЕДА.

As I am off duty today, let's go to the beach. Так как я не на службе сегодня, пошли на пляж.

Can you tell me where the nearest hotel service phone is? Вы не подскажите, где ближайший телефон гостиничной службы?

You can tell them that Leda is researching new actuarial models, disguise what we're after by making a bigger request for data on all blood disorders. Вы можете сказать им, что Леда находится на стадии разработки новой актуарной модели, замаскировать тем, что мы, сделаем большой запрос данных по всем заболеваниям крови.

They live near the beach. Они живут рядом с пляжем.

Will you be working at the hotel tomorrow in the morning? Ты будешь работать в отеле завтра утром?

So DYAD hijacked Project LEDA. Так ДИАД перехватил проект ЛЕДА.

We had a good time at the beach yesterday. Мы хорошо провели время на пляже вчера.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ