Примеры употребления "knowledge" в английском с переводом "знание"

<>
показать все
Oral or written knowledge tests; проводить устную или письменную проверку знаний;
Speak from knowledge, do you? Говоришь со знанием дела, не так ли?
Knowledge moves when people do. Знания перемещаются вместе с людьми.
And they brought their knowledge. Они привнесли свои знания.
Microsoft Knowledge Base article KB3206632 Статья базы знаний Майкрософт KB3206632
it's not knowledge based. Она основана не на знаниях,
KIPP means Knowledge Is Power. KIPP означает "Знания- сила".
Knowledge articles and case management Статьи базы знаний и управление обращениями
All knowledge is not good. Не всякое знание полезно.
Study well and gain knowledge Учись хорошо и обретай знания
It's like all knowledge. Оно как любое другое знание.
Special knowledge is not required. Для этого не нужны предварительные знания.
Incomplete knowledge complicates this assessment. Дополнительные сложности в выполнении такой оценки существуют из-за неполных знаний.
Good working knowledge of French. Хорошее знание французского языка.
Knowledge comes from the senses. Знание происходит от чувств.
Rank a knowledge article [AX 2012] Ранжирование статьи из базы знаний [AX 2012]
For starters, education fills knowledge gaps. Во-первых, образование заполняет проблемы в знаниях.
Sharing knowledge on research and practice”. Обмен знаниями об исследованиях и практике ".
Where Will Genetic Knowledge Lead Us? Куда нас приведет знание генетики?
Knowledge becomes a weight upon wisdom. Знания ложатся грузом на мудрость.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ