Примеры употребления "invitation card" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I'm sorry, but you can't go in without an invitation card. Извините, но Вы не можете войти без приглашения.

We have got some great opening lines here, three very reasonable explanations as to why you don't want to go to Canada, and four very attractive options for your invitation card stock. У нас есть отличные вступительные фразы, три весьма разумных объяснения того, почему ты не хочешь переезжать, и четыре отличных варианта приглашений.

I'd like to pay for this with my Visa card. Я хотел бы заплатить за это при помощи моей карточки Visa.

I had to decline the invitation because I was ill. Я должен был отказаться от приглашения, потому что болел.

Your credit card, please. Вашу кредитную карточку, пожалуйста.

Thanks for the invitation. Спасибо за приглашение.

I left my card at home. Я оставил свою карточку дома.

He did not accept their invitation. Он не принял их приглашения.

Thank you for sending me a nice card. Спасибо, что послали мне чудесную открытку.

She refused my invitation. Она отказалась от моего приглашения.

Please insert your card. Пожалуйста, вставьте карту.

Mary declined an invitation to the concert. Мери отклонила приглашение на концерт.

Tom almost always uses a credit card when he goes shopping. Том почти всегда использует кредитную карту, когда идёт за покупками.

I'm grateful for the invitation. Благодарю за приглашение.

Please give me your credit card. Вашу кредитную карточку, пожалуйста.

Tom accepted Mary's invitation. Том принял приглашение Марии.

Can I use my credit card? Могу я воспользоваться кредитной карточкой?

I regret that a previous engagement prevents me from accepting your kind invitation. Я сожалею, что прошлое дело мешает принять мне ваше предложение.

The mayor provided me with an identity card. Мэр дал мне карточку-удостоверение.

Thank you very much for your invitation. Большое спасибо за ваше приглашение.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ