Примеры употребления "have a good night" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Have a good night, Miss Prado. Спокойной ночи, мисс Прадо.

Mother, did you have a good night's sleep? Мама хорошо спала ночью?

If you doubt that, then shoot me, take that money and have a good night's sleep. Хотите проверить - пристрелите меня, заберите деньги и спокойной ночи.

Have a good night, Tina. Хорошего вечера тебе, Тина.

So have a good night. Так что, хорошего вечера.

Have a good night, Tony. Хорошего вечера, Тони.

You guys have a good night. Хорошего вечера вам, ребята.

You have a good night, Cole. Хорошего вечера, Коул.

Have a good night, Mr. Butler. Хорошего вечера, мистер Батлер.

You have a good night, Commissioner. Хорошего вечера, комиссар.

have a good night. Спокойной ночи !

I guess, er, have a good night. Я полагаю, а, хорошего вечера.

Did you have a good night sleep, Boss? Хорошо спали, босс?

You have a good night, McNally. Хорошего вечера, МакНелли.

Okay, you have a good night. Ладно, хорошего вечера.

I wish him a good night. Я желаю ему доброй ночи.

Everybody, let's have a good year. Люди, хорошего нам всем года.

You know, Waits, tonight would be a good night to turn yourself in. Слушай, Уэйтс, сегодня отличная ночка, чтобы сдаться.

Have a good look at this picture. Хорошенько посмотрите на эту фотографию.

Merry Christmas to all and to all a good night. Счастливого Рождества всем и спокойной ночи.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ