Примеры употребления "finished picture" в английском

<>
Also, since we didn’t use the slide master, we'll need to copy the finished picture to the other slides manually. Мы не использовали образец слайдов, поэтому нужно скопировать готовое изображение на другие слайды вручную.
When you're finished, click away from the picture. Когда вы зададите все значения, щелкните за пределами изображения.
This is a picture that actually was sent back by the Cassini space probe around Saturn, after we'd finished filming "Wonders of the Solar System." Эта фотография была получена с космического зонда Кассини на орбите Сатурна, уже после окончания съёмок передачи "Чудеса Солнечной системы".
Now, luckily, this Thrinaxodon, the size of a robin egg here: this is a skull I've discovered just before taking this picture - there's a pen for scale; it's really tiny - this is in the Lower Triassic, after the mass extinction has finished. Сейчас, к счастью, это Тринаксодон, здесь размером с яйцо дрозда: этот череп я нашёл прямо перед тем, как сделать этот снимок - ручка для масштаба, он действительно крошечный - это в Нижнем Триасе, после того, как массовое вымирание закончилось.
His work finished, he left for home. Его работа закончена, он пошёл домой.
This is a picture painted by him. Он нарисовал эту картину.
This science fiction story seems interesting. Will you lend it to me when you have finished reading it? Этот фантастический роман выглядит интересным. Одолжишь его мне, когда прочитаешь?
He showed us his mother's picture. Он показал нам фото своей матери.
I haven't finished reading the book yet. Я ещё не окончил читать книгу.
You are holding my hand in that picture. На той фотографии ты держишь мою руку.
Naomi has just finished her work. Наоми только что закончила свою работу.
The picture of the accident makes me sick. Мне становится дурно от картины происшествия.
My older brother finished his homework very quickly. Мой старший брат сделал своё домашнее задание очень быстро.
This picture is of my uncle. На этой картине мой дядя.
I've already finished my work. Я уже закончил свою работу.
Have a good look at this picture. Хорошенько посмотрите на эту фотографию.
We've just finished breakfast. Мы только что закончили завтракать.
Why didn't you look at the picture? Почему ты не смотрел на картину?
I've just finished lunch. Я только что пообедал.
Can you identify the man in this picture? Вы узнаёте человека на картинке?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ