Примеры употребления "enter text" в английском
Insert a text control where users can enter text
Вставка элемента управления, куда пользователи могут вводить текст
Select Intercompany vendor settlement, select a language, and enter text.
Выберите Внутрихолдинговое сопоставление по поставщику, выберите язык и введите текст.
To enter text, double-tap the characters you want to enter.
Чтобы ввести текст, дважды коснитесь символов, которые требуется ввести.
In the Description field, enter text to describe this activity type.
В поле Описание введите текст описания этого типа мероприятия.
In the Description field, enter text to describe the return reason code.
В поле Описание введите текст описания кода причины возврата.
Scan mode automatically turns off in edit fields so you can enter text.
Режим сканирования автоматически отключается в редактируемых полях, чтобы можно было вводить текст.
In the Description column, select Intercompany customer settlement, select a language, and enter text.
В столбце Описание выберите Внутрихолдинговое сопоставление по клиенту, выберите язык и введите текст.
Lastly, scan mode now turns off automatically in edit fields, so you can enter text.
Наконец, режим сканирования автоматически отключается в редактируемых полях, чтобы можно было вводить текст.
Tap to enter text using your voice, or tap and hold to see input options.
Коснитесь, чтобы ввести текст с помощью функции голосового ввода, или коснитесь и удерживайте палец, чтобы открыть параметры ввода.
Enter text in the text box or WordArt that you want to appear in the watermark.
В текстовом поле или объекте WordArt введите текст, который будет отображаться на подложке.
For example, if the Input type field is set to Text, the cashier must enter text.
Например, если в поле Тип ввода установлено значение Текст, кассир должен ввести текст.
Enter text to print on purchase orders for vendor retentions and pay-when-paid contract terms.
Введите текст, который должен быть напечатан на заказах на покупку для условий контрактов с удержанием платежей поставщикам и оплатой на условиях "оплата после оплаты клиента".
System grouping label - Enter text to inform the worker about what to scan to group the work.
Метка системной группировки — введите текст, чтобы указать работнику, что следует сканировать для группировки работы.
Next to the Do the following box, select Enter text to enter the text of your disclaimer.
Рядом с полем Сделать следующее нажмите Ввести текст, чтобы указать текст заявления об отказе.
You must also enter text in the System grouping label field to show the worker what to scan.
Необходимо также ввести текст в поле Метка системной группировки, чтобы указать работнику, что сканировать.
Enter text to be printed in front of the amount (Prefix) or after the amount (Suffix) for the currency.
Введите текст, который будет напечатан перед суммой (Префикс) или после суммы (Суффикс) для валюты.
Attach the chatpad to an Xbox 360 controller so that you can quickly send text messages and enter text.
Подключите клавиатуру к геймпаду Xbox 360, чтобы получить возможность отправлять текстовые сообщения и вводить текст.
You must also enter text in the Validated User Directed Label field to show the worker what to scan.
Необходимо также ввести текст в поле Метка проверена, управляется пользователем, чтобы указать работнику, что сканировать.
To enter text more quickly, change a Narrator setting to enter characters as soon as you lift your finger off the character.
Чтобы вводить текст быстрее, измените соответствующий параметр экранного диктора, чтобы символы вводились, когда вы будете убирать с них палец.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама