Примеры употребления "email" в английском

<>
показать все
Add an email account quickly Быстрое добавление учетной записи электронной почты
Choose Advanced, then Contact email. Нажмите Расширенные настройки, а затем Контактный адрес электронной почты.
Push, Email and Text Notifications Push-уведомления, уведомления по эл. почте и SMS-уведомления
My mother replied to your email. Моя мать ответила на ваше электронное письмо.
This must be either "PHONE" or "EMAIL" Она должна иметь значение либо "PHONE", либо "EMAIL".
We'll start with her cellphone, email addresses. Мы начнем с ее телефонных звонков, имейлов.
It's from your email address. Это послано с твоего емайла.
I got this email from him two years ago; Я получил этот имэйл от него два года назад, он сказал:
In one case, the students are told, "But you know, if you want to change your mind, I'll always have the other one here, and in the next four days, before I actually mail it to headquarters, I'll be glad to" - - yeah, "headquarters" - "I'll be glad to swap it out with you. In fact, I'll come to your dorm room and give - just give me an email. Better yet, I'll check with you. В одном случае студентам говорили: "Но в принципе, если вы вдруг передумаете, тот снимок, что я забрал, будет у меня еще четыре дня, до того, как я их пошлю в главный офис. Так что если что ага, штаб-квартира - Если что, мы всегда можем поменяться фотографиями. Я даже приду сам к вам в общагу и отдам фотку, просто оставьте свой емейл. Или даже лучше я сам с вами свяжусь.
No cell phone, email, tex. Никаких звонков, эмэйлов, сообщений.
Open Email & app accounts setting Открытие параметров электронной почты и учетных записей приложений
"Email already exists" message appears Сообщение "Такой адрес электронной почты уже существует"
Email: complaints@financialombudsman.gov.cy Эл. почта: complaints@financialombudsman.gov.cy
And he just sent the one email? И он послал только одно электронное письмо?
emailAddress: For use with the EMAIL login method. emailAddress. Для использования с методом входа EMAIL.
Why can't we have letter writing and email exchange in our lives? Почему бы в нашей жизни не писать письма и обмениваться имейлами?
If I had email, I would check it. Был бы у меня емайл, я б его проверила.
The principal did get my email and called to say She wanted to meet mike and me as soon as we got off work. Директор получил мой имэйл и позвонил сказать она хочет видеть Майка и меня так скоро, как мы сможем отпросится с работы.
Set up an email template. Настройте шаблон электронной почты.
Priority of email address policies Приоритет политик адресов электронной почты
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ