Примеры употребления "describe" в английском с переводом "описывать"

<>
показать все
Describe what your app does опишите функции своего приложения;
I'll describe a couple strategies. Я опишу пару стратегий.
How about I describe Fort Knox? Как можно описать Форт Нокс?
Let me describe my dream home. Давайте я опишу вам дом своей мечты.
That could describe any Pokémon game. Так можно описать любую игру Pokemon.
The following topics describe the steps. В следующих разделах описаны соответствующие шаги.
Could you describe the ruckus, sir? Могли бы вы описать это шум, сэр?
I just cant even describe it. Я просто не могу описать это.
Can you describe this ruckus, sir? Вы можете описать этот шум, сэр?
Describe proposed building works, extensions or modifications Опишите предлагаемые работы по расширению и улучшению объекта
That's how we describe them, right? Мы именно так их и описываем
Well, how would you describe the consistency? Ну как бы Вы описали её консистенцию?
Please describe it and attach a photo. Пожалуйста, опишите его и приложите фотографии.
What came next the parties describe differently. Дальнейшее стороны описывают по-разному.
These figures describe a troubled world economy. Эти цифры описывают нестабильную мировую экономику.
Describe your problem, and we'll call you. Опишите свою проблему, и мы вам позвоним.
Some people describe this escape as visual poetry. Некоторые люди описывают это освобождение, как визуальную поэзию.
The following sections describe each type of element. В следующих разделах описан каждый из этих типов элементов.
Clearly describe and display your terms and conditions. Четко описывать условия.
Can you describe the situation you were in? Вы можете описать ситуацию, в которой оказались?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ