Примеры употребления "commands" в английском с переводом "команда"

<>
показать все
Expanded commands and voice recognition расширенные команды и распознавание голоса;
Choose menus, commands, and options Выбор меню, команд и параметров
Saying commands like "Ok Google" Когда вы произносите команды, например, "О'кей, Google".
Speech commands aren’t working. Голосовые команды не работают.
New braille commands and devices Новые команды и устройства Брайля
Manage UM using scriptable commands. управлять единой системой обмена сообщениями с помощью команд, которые можно включать в скрипты;
Using voice commands with Kinect Использование голосовых команд Kinect
Type one of these commands: Воспользуйтесь одной из перечисленных ниже команд.
Show commands for current item Показать команды для текущего элемента
Supported locales for voice commands Поддерживаемые локали для голосовых команд
These commands adjust paragraph alignment. Эти команды позволяют настроить выравнивание абзаца.
The commands are executed in sequence. Команды выполняются по порядку.
Sample policy commands are provided here. Ниже приведены примеры команд политики.
Chart Management with Context Menu Commands Управление графиком при помощи команд контекстного меню
Using voice commands on any screen Использование голосовых команд на любом экране
Standard — general commands of terminal managing; Стандартная — общие команды управления терминалом;
and one of the following commands: и одну из следующих команд:
Charts — commands for managing of charts; Графики — команды управления графиками;
“These are espionage commands,” Sandee says. «Это команды шпионских команд», — говорит Сэнди.
Try saying any of the commands. Попробуйте произнести одну из команд.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ