Примеры употребления "chat window" в английском

<>
It opens a chat window for instant conversation. При этом открывается окно чата, в котором можно обмениваться мгновенными сообщениями.
Click in the top right corner of the chat window Нажмите в верхнем правом углу окна чата.
If there's another person editing your file online, select Chat to open a chat window. Если кто-то еще редактирует ваш файл по сети, нажмите кнопку Чат, чтобы открыть окно чата.
You can always click on the Live Chat window or go to our Contact Us page. Вы всегда можете нажать на окно Чата или перейти на страницу контактов, нажав сюда.
In Teams, select Chat, select the person you want to meet with, and send them a message in the chat window to let them know. В Teams выберите Чат, укажите пользователя, с которым хотите пообщаться, и отправьте ему соответствующее сообщение в окне чата.
LinkedIn Messaging conversation windows are pop-up chat windows that appear on the LinkedIn desktop website. Окна обмена сообщениями LinkedIn представляют собой всплывающие окна чата, которые отображаются на веб-сайте LinkedIn для настольных компьютеров.
Arrange your chat window so it's alongside your PowerPoint presentation. Расположите окно беседы рядом с презентацией PowerPoint.
Check that you have joined party chat from within the party window. В окне команды проверьте подключение к командному чату.
In the meeting window, paste the link into the chat pane and have the meeting participants click the link. В окне собрания вставьте ссылку в область чата и попросите других участников щелкнуть ее.
I had a little chat with John after the meeting. Я немного поболтал с Джоном после встречи.
She opened the window, though I told her not to. Она открыла окно, хотя я сказал ей этого не делать.
I'm here. Do you want to chat? Я тут, хочешь поболтать?
Window or aisle? Окно или дверь?
He and I often chat on the bus. Я с ним часто общаюсь в автобусе.
The window is open. Окно открыто.
We had a chat over a cup of coffee. Мы поболтали за чашечкой кофе.
We were able to see the sunset from our window. Мы могли наблюдать закат из нашего окна.
I had a nice chat with her. Я с ней мило поболтал.
Could you open the window? Не могли бы вы открыть окно?
You must come and have a chat with us. Ты должен подойти и поболтать с нами.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ