Примеры употребления "chairs" в английском с переводом "стул"

<>
показать все
No chairs, you got dick! Нет стульев - ни фига не получишь!
You mean the rattan chairs? Ты про плетёные стулья?
Chairs and tables were damaged. Стулья и столы были сломаны.
Chairs, you got a dinette set. Стулья, и можно накрывать стол.
We had tables, chairs, computers, everything. У нас были столы, стулья, компьютеры, - все, что нужно.
I sleep on sofas, chairs, everywhere. Я могу спать на диване, на стульях, да где угодно.
And you'd make these chairs. И делали из них стулья,
Are there still enough chairs for everyone? Стульев всем хватает?
Michael started smashing chairs over our heads. Майкл начал громить стулья над нашими головами.
Jam your chairs into my kids' desks. Запихните свои стулья в столы моих детей.
There aren't any chairs in this room. В этой комнате нет стульев.
They don't use the table and chairs. Они не пользуются столом и стульями.
You don't know a cockeyed thing about chairs. Ты не знаешь, какие перекошенные здесь стулья.
The stage is full of wooden chairs and tables. Сцена заставлена деревянными столами и стульями.
You might need more chairs for the meeting tonight. Сегодня вечером понадобится больше стульев.
Tables, chairs and oaken chests would have suited Jesus best. Столы, стулья и дубовые сундуки лучше бы подошли Иисусу.
Please put back the chairs after hosing down the floor. Пожалуйста отнеси стулья обратно после того как помоешь пол.
We're sitting in folding chairs. He's talking about sportsmanship. Мы будем сидеть на складных стульях и говорить о спорте.
Is that where I grab one of these leathery rolly chairs? Это не там где я возьму один из этих кожаных стульев на колесиках?
Set four chairs in the corridor outside Mr Moray's office. Поставьте в коридоре четыре стула рядом с кабинетом мистера Морея.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ