Примеры употребления "card" в английском с переводом "карта"

<>
Select Credit card or PayPal. Выберите Кредитная карта или PayPal.
She took my key card. Она забрала мою ключ-карту.
So, what was the card? Итак. Какая была карта?
Credit or debit card tips Советы по использованию кредитной или дебетовой карты
Playing the anonymous source card? Разыграть карту с анонимным источником?
To install the SIM card: Чтобы установить SIM-карту:
Add a credit/debit card Добавление кредитной или банковской карты
Is five the next card? Следующая карта пятая?
I'll pay by card. Я плачу картой.
Not at the last card. Только не на последней карте.
He used a key card. Он использовал магнитную карту.
12 bucks, piggly wiggly card. 12 баксов, скидочная карта.
Please name any card, anyone. Кто-нибудь назовите любую карту.
Phone records, credit card history. Телефонные записи, история кредитной карты.
Gift card enhancements are added. Добавлены усовершенствованные подарочные карты.
Post the Route card journal Разноска журнала "Карта маршрута"
Bank receipts, credit card statements. Банковские квитанции, выписки по кредитной карте.
I'm paying by card. У меня оплата картой.
My credit card was declined. Моя кредитная карта отклонена.
Credit card authorizations parameters (multiple) Параметры Авторизации кредитных карт (несколько)
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!