Примеры употребления "cable" в английском с переводом "кабель"

<>
The electric cable is moving! Электрический кабель движется!
Finally, the yellow ethernet cable. В конце - жёлтый кабель локальной сети.
Which cable do you have? Какой у вас кабель?
She's cutting the cable! Она перерезает кабель!
Cut off the main cable. Отключите основной кабель.
The HDMI cable is faulty. Неисправен HDMI-кабель.
Xbox 360 Composite AV Cable Композитный AV-кабель для Xbox 360
If possible, try another cable. Если возможно, попробуйте другой кабель.
Xbox 360 Play & Charge cable Кабель зарядного устройства Xbox 360
It means cutting the cable. Это значит обрезать кабель.
Braided Elite controller USB cable Оплетенный кабель USB для геймпада Elite
Try a different HDMI cable. Попробуйте подключить другой HDMI-кабель.
Sync with a USB cable Синхронизация по USB-кабелю
Uh, I cut the cable. Эм, я вырезал кабель.
Problems with your HDMI cable. Проблема с кабелем HDMI.
Xbox 360 Hard Drive Transfer Cable Кабель для передачи данных с жесткого диска для Xbox 360
Solution 2: Check your AV cable Решение 2. Проверьте AV-кабель.
And I took his ethernet cable. И я взяла кабель от локальной сети.
Kinect cable is not long enough Недостаточная длина кабеля Kinect
Do you have another network cable? У вас есть еще один сетевой кабель?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!