Примеры употребления "block" в английском с переводом "заблокироваться"
Переводы:
все3821
заблокировать811
блокировать746
блок440
заблокироваться420
блокироваться283
квартал203
перекрывать26
блоковый25
блочный12
многоквартирный дом11
преграждать9
глыба9
блокада6
загораживать4
заграждать4
колода2
ступор2
преграда2
чурбан1
закупоривать1
блокпост1
другие переводы803
Permissions inheritance block on configuration object
Наследование разрешений заблокировано для объекта конфигурации
Permissions Inheritance Block on Domain Object
Наследование разрешений заблокировано для объекта домена
Configure IP Allow and IP Block Lists in EOP
Настройка списка заблокированных IP-адресов и списка разрешенных IP-адресов в службе EOP
To enable the Recipient Block list, run the following command:
Чтобы включить список заблокированных получателей, выполните следующую команду:
To disable the Recipient Block list, run the following command:
Чтобы отключить список заблокированных получателей, выполните следующую команду:
Use the Exchange Management Shell to view IP Block List providers
Просмотр поставщиков списка заблокированных IP-адресов с помощью командной консоли Exchange
Use the Exchange Management Shell to remove IP Block list entries
Удаление записей из списка заблокированных IP-адресов с помощью командной консоли Exchange
Use the Exchange Management Shell to view IP Block list entries
Просмотр записей списка заблокированных IP-адресов с помощью командной консоли Exchange
This example configures the IP Block list with the following settings:
В этом примере список заблокированных IP-адресов настраивается со следующими параметрами:
Use the Exchange Management Shell to add IP Block list entries
Добавление записей в список заблокированных IP-адресов с помощью командной консоли Exchange
Are my comments and likes still visible to people I block?
Заблокированный мной человек все равно сможет видеть мои комментарии и отметки "Нравится"?
Use the Exchange Management Shell to configure the IP Block list
Настройка списка заблокированных IP-адресов с помощью командной консоли Exchange
To test an IP Block List provider, use the following syntax:
Чтобы проверить поставщика списка заблокированных IP-адресов, используйте следующий синтаксис:
Use the Exchange Management Shell to configure the Recipient Block list
Настроить список заблокированных получателей с помощью командной консоли Exchange
Use the Exchange Management Shell to configure an IP Block List provider
Настройка поставщика списка заблокированных IP-адресов с помощью Командная консоль Exchange
Use the Exchange Management Shell to configure all IP Block List providers
Настройка всех поставщиков списка заблокированных IP-адресов с помощью командной консоли Exchange
Use the Exchange Management Shell to add an IP Block List provider
Добавление поставщика списка заблокированных IP-адресов с помощью командной консоли Exchange
Use the Exchange Management Shell to remove an IP Block List provider
Удаление поставщика списка заблокированных IP-адресов с помощью командной консоли Exchange
Use the Exchange Management Shell to test an IP Block List provider
Проверка поставщика списка заблокированных IP-адресов с помощью командной консоли Exchange
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама