Примеры употребления "answering" в английском с переводом "отвечать"

<>
Tired of answering that question. Я устала отвечать на этот вопрос.
I am answering your question. Я отвечаю на твой вопрос.
Thank you for answering my call. Спасибо, что ответил на мой звонок.
I'm just answering the question. Просто отвечаю на вопрос.
You guys are answering the question: Вы, друзья мои, ответили на вопрос:
You're not answering the question. Ты все еще не ответила.
I'm just answering her question. Я отвечаю на вопрос.
You're not answering my question. Ты не ответил на мой вопрос.
I'm not answering no questions. Я не отвечаю на вопросы.
He's not answering, the stupid git. Он не отвечает, мерзавец.
Why aren't you answering my question? Почему вы не отвечаете на мой вопрос?
Amelia's not even answering my texts. Амелия даже не отвечает на мои сообщения.
Photocopying, pulling documents, answering my private line. Ксерокопирование, собирание документов, отвечать по моей частной линии.
I'm answering my ship's call. Я отвечаю на вызов корабля.
You're not answering the question, Bones. Ты не ответила на вопрос, Кости.
And I was answering a booty call. А я ответила на зов плоти.
And you're not answering my question. И вы не отвечаете на мой вопрос.
Oh, answering a question with a question. Отвечаешь вопросом на вопрос.
Why aren't you answering my call? Почему ты не отвечаешь на мой звонок?
She is still not answering my call. Она на мои звонки не отвечает.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!