Примеры употребления "STOLEN" в английском с переводом "украсть"

<>
I had my watch stolen. Мои часы были украдены.
A priceless sceptre was stolen. Бесценный скипетр был украден.
Our smoker's been stolen! Нашу коптильню украли!
My money has been stolen. У меня украли деньги.
My bag has been stolen. У меня украли сумку.
Cartman has stolen the election! Картман украл выборы!
Results on the stolen hairbrush? Результаты с украденной расчески?
My watch has been stolen. У меня украли часы.
I had my money stolen. У меня украли мои деньги.
I had my bicycle stolen. У меня украли велосипед.
I had my pen stolen. Мою ручку украли.
I had my wallet stolen. У меня украли бумажник.
My passport has been stolen. У меня украли паспорт.
She had her handbag stolen. У неё украли сумочку.
Money was stolen, not merely "mismanaged." Деньги были украдены, а не просто ими "неправильно управляли".
A lot of the artefacts stolen. Много артефактов было украдено.
Someone has stolen all my money. Кто-то украл все мои деньги.
I used that stolen key card. Я использовала украденный пропуск.
My bike was stolen last night. Вчера ночью у меня украли велосипед.
Must have stolen the bellhop uniform. Должно быть украл форму коридорного.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!