Примеры употребления "Points" в английском с переводом "пункт"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все12333 точка2324 пункт2060 указывать1619 вопрос1512 момент1489 место530 направлять431 балл271 смысл269 суть149 очко125 точечный48 указание29 пойнт29 поинт19 намерение13 заострять13 острие6 румб6 стойка5 наконечник4 наставлять2 другие переводы1380

показать все

Stop Loss value in points. Значение Stop Loss в пунктах.

Five points must be emphasized: Следует остановиться на пяти пунктах:

Points of loading and discharge Пункты погрузки и разгрузки

• Spread, pips - spread in points. • Спред, pips - спред в пунктах.

Swap for short position, points Своп для короткой позиции в пунктах

Take Profit value in points. Значение Take Profit в пунктах.

Swap for long position, points Своп для длинной позиции в пунктах

• S/L - stop loss in points. • S/L - стоп лосс в пунктах.

Commission up to 1,5 points Размер прибыли до 1,5 пункта

The following points are still unclear: Следующие пункты нам еще не ясны:

• T/P - take profit in points. • T/P - тейк профит в пунктах.

Entry points work in an accelerated regime. Пункты пропуска работают в усиленном режиме.

Favorable conditions - up to 1,5 points Выгодные условия – до 1,5 пунктов

None of the six points was implemented. Ни один из шести пунктов так и не был осуществлен.

And these bullet points are my solutions. И эти пункты маркированного списка мои решения.

Up to 1.5 points from each transaction До 1,5 пункта с каждой закрытой сделки

Other points worth noting in this Budget include: Остальные пункты проекта бюджета, на которые нужно обратить внимание:

We can hit different points along the line. Мы можем нанести удары по различным пунктам.

I'll prove them wrong on both points. Я докажу, что они неправы по обоим пунктам.

Spreads were over 900 basis points over Treasurys. Спреды на 900 базисных пунктов превышали Гособлигации США.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ