Примеры употребления "Personal Account" в английском
Переводы:
все94
личный аккаунт29
личный счет16
личный кабинет5
лицевой счет4
персональный счет1
другие переводы39
Making a deposit using MoneyBookers.com is possible through a form in the Personal Account.
Пополнить торговый счёт с помощью Moneybookers можно через форму в Личном кабинете.
Someone has tried to charge the Royal Suite at the Windsor to my personal account.
Кто-то пытался забронировать королевский люкс в "Виндзоре" на мой персональный счёт.
We have created a site, a unique personal account, connect many payment systems, partner program and many others.
Мы создали сайт, уникальный личный кабинет, подключили множество платежных систем, партнерскую программу и многое др.
Personal wallet is understood as a personal account of a client.
Под личным кошельком понимается лицевой счет клиента в компании.
Debit/Credit card deposits allow the instant transfer of money to your trading account, through a form in the Personal Account.
Пополнение счёта с помощью банковской карты — это мгновенное зачисление средств на ваш торговый счёт, которое осуществляется через форму в Личном кабинете.
Out of a total of 15 application areas, the development would focus initially on programme management, post classification, human resource management, personal account, payroll and financial management functions.
При наличии в общей сложности 15 сфер применения усилия по разработке должны были первоначально сосредоточиться на таких функциях, как управление программами, классификация должностей, управление людскими ресурсами, работа с лицевыми счетами, начисление заработной платы и финансовое управление.
Claim a Page or Convert Your Personal Account
Заявить права на Страницу или преобразовать свой личный аккаунт
Mrs. Forsythe closed her personal account five days ago.
Миссис Форсайт закрыла свой личный счет пять дней назад.
"myAlpari Service" shall mean the service providing a Client with a personal account on the Company's website, designed for the Client's identification, maintenance of accounts, records of operations and support.
«Сервис Личный кабинет» — услуга, предоставляемая Клиенту, имеющему личный счет на сайте Компании, и предназначенная для идентификации Клиента, учета распоряжений по операциям, а также для размещения информации справочного характера и работы со счетами.
Couple of hours ago, a check transaction cleared Lex Young's personal account.
Пару часов назад транзакция по чеку обчистила личный счет Лекса Янга.
Some of your personal information including your password for your MyFXTM account can be changed from within the “Your Details” section in MyFXTM.
Некоторые Ваши личные данные и пароль к Вашему личному кабинету MyFXTM могут быть изменены в MyFXTM в разделе «Моя информация».
You will not create more than one personal account.
Вы не будете создавать более одного личного аккаунта.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
Реклама