Примеры употребления "Nurses" в английском с переводом "медсестра"

<>
They were three naughty nurses. Три озорные медсестры.
Nurses don't wear boots. Медсестры не носят ботики.
The doctors and nurses were phenomenal. Доктор и медсестры были замечательные.
Two nurses attended to the patient. О пациенте заботились две медсестры.
And the nurses told me two things. На это медсёстры высказали два возражения.
And it's the same with nurses. Такая же ситуация с медсестрами.
Well, so I did tell the nurses. Я рассказал медсестрам.
It was underpaid and really loving nurses. Это замечательные медсестры, которым мало платят.
Thousands of women served as laundresses, nurses, seamstresses. Тысячи женщин несли службу в качестве прачек, медсестер, швей.
They'll ask the nurses to input data. Медсестры должны вводить данные.
Now, doctors and nurses - they too get trained. Врачи и медсестры тоже обучаются.
What if one of the scrub nurses notices? А что если кто-нибудь из медсестер заметит?
There are many nurses, but most are inadequately trained. Там много медсестёр, но они, как правило, плохо подготовлены.
Everybody - students, nurses, doctors and porters - used the tunnels. Все - студенты, медсестры, врачи и грузчики - пользовались этими тоннелями.
In 2005, six visiting nurses were employed in total. В 2005 году работало в общей сложности шесть участковых медсестер.
All the nurses think she's got a peen. Все медсёстры считают, что у неё есть пенис.
Giving the nurses hell, of course, but keeping them entertained. Задаёт жару медсёстрам, конечно, но это их скорее развлекает.
You know how many nurses got fired for that danish? Знаешь, сколько медсестер уволили из-за этих плюшек?
No sneaking indoors, in the wake of pretty nurses, sadly. Заходить в гости к симпатичным медсёстрам нельзя, к сожалению.
And the nurses' station said it was their only copy. А медсестра сказала, что это единственный экземпляр.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!