Примеры употребления "IT" в английском с переводом "оно"

<>
показать все
It comes from T-Mobile. Его производит компания "T-Mobile".
They call it a Bessemer. Они называют его Бессемером.
How do I replace it? Как его заменить?
Turn it into a joke. Превратить в шутку его слова.
Did you barf in it? Тебя стошнило в него?
Amazing - it just popped out. Просто удивительно - оно вышло само собой.
Ready to jot it down? Готов его записать?
Read more about it here: Подробности о нем вы найдете здесь:
It has its own universe. У него свой мир.
You see something on it. Видите, что у него есть.
It is also often ignored. Его также часто игнорируют.
It begins at six-thirty. Оно начинается в шесть тридцать.
It only masks their effects. Оно лишь маскирует их последствий.
The amethyst responds to it. Аметист на него реагирует.
4. Everyone makes it differently 4. Все готовят его по-разному
You didn't break it. Вы не сломали его;
It cut crooked insider deals. Оно заключало инсайдерские сделки.
It could benefit from tragedies. Трагедии могут его улучшить.
It controls your muscles telepathically. Оно телепатически управляет вашими мускулами.
I labeled it pretty clearly. Я надписала его весьма чётко.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ