Примеры употребления "DAYS" в английском с переводом "день"

<>
показать все
Go for days without sleep. Много дней могут без сна.
Missed her by two days. Мы с ней разминулись на два дня.
A week has seven days. В неделе семь дней.
You got 30 days, Malvern. У тебя 30 дней, Мэлверн.
40 dollars for seven days. 40 долларов на семь дней.
They have seen better days. Они видали лучшие дни.
Days, months, years or periods Дни, месяцы, годы или периоды
First notice days from start Первое уведомление, дней с начала
This might take several days. Это может занять несколько дней.
We eloped 2 days ago. Мы расписались 2 дня назад.
The default is 2 days. Значение по умолчанию — 2 дней.
“Double the speed = 8 days. «Удвойте скорость, и вы получите всего восемь дней.
Try it for 30 days. попробуйте делать это в течение 30 дней.
Keep deleted items for (days) Хранить удаленные элементы в течение (дней)
Till the end of days. До конца дней.
He has seen better days. Он видал и лучшие дни.
Reduction days example [AX 2012] Пример дней сокращения [AX 2012]
My mother loves rainy days. Моя мама любит дождливые дни.
The Dollar’s Last Days? Последние дни доллара?
A couple days are free. Есть пара свободных дней.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ