Примеры употребления "Coral" в английском с переводом "коралл"

<>
This is a golden coral, a bush. Это золотой коралл, куст.
This coral is eight meters tall, right. Коралл имеет высоту восемь метров.
He got scraped up by the coral. Он поцарапался о кораллы.
Margaret Wertheim: The beautiful math of coral Маргарет Вертхейм о красивой математике коралла
And aside from coral, the answer is no. И, за исключением коралла, мой ответ - нет.
Coral is a very beautiful and unusual animal. Коралл - очень красивое и необычное животное;
And this is why I use the analogy to coral. Именно поэтому я использую аналогию с кораллами.
Now, Sylvia Earle turned me on to this exact same coral. Мое внимание к этому кораллу привлекла Сильвия Эрл.
Your theory of everything - Garrett Lisi: I'm used to coral. Твоя Теория Всего. Гаррет Лиси: я предпочитаю говорить о кораллах.
That's bad news for coral reefs and oxygen-producing plankton. Это плохие новости для кораллов и планктона, производящего кислород.
The coral can take us back hundreds and thousands of years. Кораллы же позволят нам заглянуть в прошлое на сотни и тысячи лет.
It turns out there's a lot we can learn from coral. Мы можем узнать много нового, изучая кораллы.
But you see here a big table coral that died and collapsed. Но как вы видите здесь, большой плоский коралл погиб и упал.
The other kinds of effects of climate change - this is coral bleaching. Другой результат смены климата - обесцвечивание кораллов.
The Coral Prince Surf Team and their coaches live here October to January. Команда серфингистов "Принц кораллов" и их тренеры жили здесь с октября по январь.
Activities to address the impact of coral bleaching, including enhancing resistance and recovery. осуществление мер по уменьшению последствий обесцвечивания кораллов, включая повышение их резистентности и ускорение их восстановления.
And you'll see, there's some damage to the surface of the coral. Видны кое-какие повреждения на поверхности коралла.
Plants and organisms that make shells, coral, think of it as a building block. Растения и организмы, у которых есть раковина или панцирь, как кораллы, например, рассматривают его как стройматериал.
Unlike us, a hyper-intelligent coral would be uniquely prepared to understand quantum mechanics. В отличие от нас, гипотетический разумный коралл очень хорошо подготовлен к осознанию принципов квантовой механики.
100 percent of the coral may be wiped out before 2050 because of global warming. Сто процентов кораллов может исчезнуть до 2050 года из-за глобального потепления.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!