Примеры употребления "were" в английском

<>
показать все
the rooms were very spacious os quartos eram muito espaçosos
Some girls were playing tennis. Algumas garotas estavam jogando tênis.
I wish there were no examination. Eu queria que não tivesse um teste.
There were flowers all around. Havia flores por todas as partes.
The people present were surprised. As pessoas presentes ficaram surpresas.
we were glad we did nós ficamos contentes que nós fizemos
Many flights were canceled, owing to the typhoon. Muitos voos foram cancelados devido o tufão.
Would I only were younger. Se eu fosse mais jovem…
We were in a hurry. Estávamos com pressa.
I wish our classroom were air-conditioned. Queria que nossa classe tivesse ar condicionado.
How many victims were there? Quantas vítimas houve?
We were surprised at his conduct. Ficamos surpresos com a sua conduta.
Humans were never meant to live forever. Os humanos não foram feitos para viver para sempre.
Because of a traffic jam, we were late for the meeting. Devido ao congestionamento, nos atrasamos para a reunião.
I wish I were clever. Gostaria de ser inteligente.
Who were you talking with? Com quem estavas a falar?
I didn't know you were back. Não sabia que você tinha voltado.
There were various kinds of sweets. Havia vários tipos de doces.
We were surprised to see his injuries. Ficamos surpresos ao ver suas feridas.
Up to now he had made nine humanoid robots but they were all demonstration models. Até o momento ele tinha feito nove robôs humanoides, mas eles foram todos modelos para demonstração.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ