Примеры употребления "feito" в португальском

<>
показать все
Você não deveria ter feito. You shouldn't have done it.
Como este bolo foi feito? How was this cake made?
A Estação Espacial Internacional é um grande feito de engenharia. The international space station is an amazing feat of engineering.
Do dito ao feito vai um grande eito From words to deeds there is a great space
Ensina-me como é feito. Teach me how it's done.
Sinto muito tê-la feito esperar. I am sorry to have made you wait.
Mary ficou chocada quando foi informada de que Tom tinha feito sexo com a prima dele. Mary was shocked when she learned that Tom had had sex with his cousin.
Isso já foi feito antes? Has this ever been done before?
O prato é feito de plástico. The plate is made of plastic.
É claro que isso não pode ser feito por apenas uma pessoa. E é por isso que o Tatoeba é colaborativo. Obviously, this cannot be the work of one person. This is why Tatoeba is collaborative.
Nada foi feito a respeito? Was nothing done about that?
Este suéter é feito à mão. This sweater is made by hand.
Você não deveria ter feito isso. You shouldn't have done it.
Um livro é feito de papel. A book is made of paper.
Terei o trabalho feito em uma semana. I will get the work done in a week.
Este produto é feito na Itália. This product is made in Italy.
Eu quero o trabalho feito com rapidez. I want the work done quickly.
Sinto muito tê-lo feito esperar. I am sorry to have made you wait.
Do dito ao feito vai grande eito Saying and doing are two things
Ele foi feito para ir lá. He was made to go there.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ