Примеры употребления "you" в английском с переводом "sie"

<>
Are you fond of music? Mögen Sie Musik?
Which beer would you like? Welches Bier möchten Sie?
Have you finished your work? Sind Sie mit Ihrer Arbeit fertig?
How are you, Mrs. Jones? Wie geht es Ihnen, Frau Jones?
Nice to meet you too Schön, Sie kennenzulernen
Could you open the window? Können Sie das Fenster öffnen?
I entirely agree with you Ich stimme Ihnen voll und ganz zu
You look very beautiful today. Sie sehen heute sehr schön aus.
Can you raise the seat? Können Sie den Sitz anheben?
Do you have a guidebook? Haben Sie einen Reiseführer?
Can I see you tonight? Kann ich Sie heute Abend sehen?
What time do you close? Um wie viel Uhr schließen Sie?
Would you like to eat? Möchten Sie essen?
Do you have a safe? Haben Sie einen Safe?
May I see you home? Darf ich Sie nach Hause begleiten?
Do you have professional experience? Haben Sie Berufserfahrung?
Are you a Japanese student? Sind Sie ein japanischer Student?
When do you eat dinner? Wann wollen Sie zu Abend essen?
You helped me a lot Sie haben mir sehr geholfen
Do you have children already? Haben Sie schon Kinder?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!