Примеры употребления "any" в английском

<>
There isn't any soap. Es ist keine Seife da.
I never do any exercise. Ich mache niemals einen Ausgleichssport.
Any child can do that. Jedes Kind kann das.
Did he propose any solutions? Hat er irgendwelche Lösungen vorgeschlagen?
Do you like any of these pictures? Gefallen dir einige dieser Bilder?
Do you have any engagement tomorrow? Hast du morgen irgendeine Verabredung?
Do you have any ID? Haben Sie irgendeinen Ausweis?
Do you have any trouble with that? Hast du irgendein Problem damit?
Where's the "any" key? Wo ist denn diese „beliebige Taste“?
I would like to thank you in advance for any help that you are able to give her. Ich möchte dir im Voraus für jedwede Hilfe danken, die du ihr zu geben vermagst.
I haven't any money Ich habe kein Geld
Would you like any dessert? Möchtest du eine Nachspeise?
Any child can answer that. Jedes Kind kann das beantworten.
Have there been any changes? Gab es irgendwelche Änderungen?
If you have any interesting books, lend me some. Wenn du interessante Bücher hast, dann borge mir einige.
Have you found any good solution? Hast du irgendeine gute Lösung gefunden?
I have never won any kind of prize. Ich habe noch nie irgendeinen Preis gewonnen.
Does any other country fan the flames of patriotism as much as America? Gibt es irgendein anderes Land, das so sehr den Patriotismus anfacht wie Amerika?
Don't try any tricks! Versuche keine Tricks!
Do you practice any sport? Bist du in einem Sport aktiv?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!