Примеры употребления "any" в английском с переводом "kein"

<>
There isn't any soap. Es ist keine Seife da.
I haven't any money Ich habe kein Geld
Don't try any tricks! Versuche keine Tricks!
Don't drink any alcohol. Trink keinen Alkohol.
Do not try any tricks! Versuchen Sie keine Tricks!
There aren't any problems. Es gibt keine Probleme.
He hasn't any children. Er hat keine Kinder.
Don't make any noise! Mache keinen Krach!
You haven't any money. Du hast kein Geld.
There isn't any solution. Es gibt keine Lösung.
He hasn't left any message. Er hat keine Nachricht hinterlassen.
He doesn't have any pets. Er hat keine Haustiere.
She doesn't have any friends. Sie hat keine Freunde.
I do not want any money. Ich möchte kein Geld.
I don't have any sisters. Ich habe keine Schwestern.
Traditions no longer make any sense. Traditionen ergeben gar keinen Sinn mehr.
I'm not afraid any more. Ich habe keine Angst mehr.
I don't know any French. Ich spreche überhaupt kein Französisch.
She didn't have any pencils. Sie hatte keine Bleistifte.
He doesn't have any children. Er hat keine Kinder.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!