Примеры употребления "precise and safe driving maneuver" в английском

<>
Good bye, and safe trip. Adiós y vayan a salvo.
Tom was sentenced to five days in jail and a year on probation for drunken driving. A Tom le condenaron a cinco días de prisión y un año de libertad condicional por conducir borracho.
Tom pleaded guilty to drunken driving and his driver's license was suspended for six months. Tom se declaró culpable de conducir ebrio y le retiraron el carné de conducir durante seis meses.
Text while you're driving and you're 23 times more likely to have an accident. Envía mensajes cuando conduces y tendrás 23 veces más posibilidades de tener un accidente.
There was a huge earthquake today, but thankfully everyone in the family is safe and well. Hoy día hubo un enorme sismo, pero afortunadamente todos en la familia se encuentran bien.
He decided to play it safe and pull out of the tournament due to his injured knee. Él decidió protegerse y salió del torneo debido a su rodilla lesionada.
I am sure of your son coming back safe and sound. Estoy seguro de que tu hijo regresará sano y salvo.
There's no safe and effective treatment. No hay un tratamiento seguro y efectivo.
Tom thought the car Mary was driving wasn't safe. Tom pensó que el auto que Mary estaba conduciendo no era seguro.
Some people caricature gay men as limp-wristed and speaking with a lisp. Algunas personas caricaturizan a los homosexuales como afeminados hablando con ceceo.
Drunk driving is a serious problem. Conducir ebrio es un problema serio.
He gave me precise instructions to do the job. Él me dio instrucciones precisas de cómo hacer el trabajo.
People were glad at the spacemen's safe return. La gente estaba contenta por el regreso sin incidentes de los astronautas.
The appearance of stereotypes and TV are very related. La aparición de estereotipos y la televisión están muy relacionados.
You have no driving experience. No tienes experiencia conduciendo.
Above all, logic requires precise definitions. Por sobre todo, la lógica requiere definiciones precisas.
You are safe here with me. Estás seguro aquí conmigo.
I can see a lady and two dogs in the car. Puedo ver a una mujer y a dos perros dentro del auto.
You’re driving slowly. Estás conduciendo despacio.
My watch is very precise. Mi reloj es muy exacto.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ