Примеры употребления "like" в английском

<>
показать все
Looks like another nice day. Parece ser otro buen día.
I feel like throwing up. Tengo ganas de vomitar.
Do you feel like going swimming? ¿Sientes ganas de ir a nadar?
It sounds like I'm hired! ¡Suena a que estoy contratado!
What is the weather like today? ¿Qué tiempo hace hoy?
You look like an imbecile. Pareces imbécil.
I feel like eating something. Tengo ganas de comer algo.
I felt like I would die. Sentí que moriría.
That sounds like a fairly good proposal. Esa propuesta suena bastante bien.
She looks like her aunt. Ella se parece a su tía.
Do you feel like eating? ¿Tienes ganas de comer?
Tom felt like going to Boston again. Tom sintió ganas de ir a Boston otra vez.
He looked like a doctor. Él parecía un médico.
I feel like speaking Italian! ¡Tengo ganas de hablar italiano!
It feels like I've seen her before. Siento que la he visto antes
Mary looks like her mother. María se parece a su madre.
I don't feel like eating. No tengo ganas de comer.
I always felt like she was hiding something. Siempre sentí que ella estaba ocultando algo.
She looks like her mother. Ella se parece a su madre.
I feel like eating out tonight. Tengo ganas de salir esta noche a cenar.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ