Примеры употребления "come" в английском с переводом "ir"

<>
Family should always come first. La familia siempre debería ir primero.
Come on, hang in there! ¡Vamos, aguanta ahí!
Come on, everything will be alright. Vamos, todo estará bien.
I come to school by bus. Voy al colegio en autobús.
Come on! Give me a chance. ¡Vamos! Dame una oportunidad.
Nothing will come of his plans. Sus planes no van a ningún lado.
Come on, don't be silly. Vamos, no seas tonto.
He will come back at four. Él va a regresar a las cuatro.
Come on, let us talk about flowers. Vamos, hablemos de flores.
Come on, Shougo. You can do it. Vamos, Shougo. Puedes hacerlo.
Come on Po'! You can do it! ¡Vamos, Po! ¡Puedes hacerlo!
May I come see you this afternoon? ¿Puedo ir a verte esta tarde?
I couldn't come to your birthday party. No pude ir a su fiesta de cumpleaños.
I would like to come and see you. Me gustaría ir a verte.
Come on, children, it's time for bed. Vamos niños, es hora de dormir.
Will you come with me to the store? ¿Irás conmigo a la tienda?
I will come to you in an hour. Voy a ir a tu casa en una hora.
I will come to your party this evening. Esta noche voy a ir a tu fiesta.
Come on! I can't wait any more. ¡Vamos! No puedo esperar más.
She'll have left before you come back. Ella se habrá ido antes de que tú regreses.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!