Примеры употребления "come" в английском

<>
показать все
He says he will come. Dice que vendrá.
How did he come here? ¿Cómo ha llegado él hasta aquí?
Family should always come first. La familia siempre debería ir primero.
His dream has come true. Su sueño se ha hecho realidad.
Many antibiotics come from fungi. Muchos antibióticos provienen de los hongos.
I will come back next week. Volveré la próxima semana.
The bigger they come, the harder they fall. Cuanto más alto suban, más dura será la caída.
Success does not come from laziness. La victoria no emana de la pereza.
I took it for granted that she would come to our wedding. Di por sentado que ella acudiría a nuestra boda.
I saw the Spirit come down from heaven as a dove and remain on him. Vi al espíritu que descendía del cielo como paloma y permaneció sobre él.
This has come about through several causes. Esto sucedió por varias razones.
Would you like to come shopping with me? ¿Te gustaría venirte de compras conmigo?
Where has she come from? ¿De dónde ha venido?
He has come from Boston. Él llegó de Boston.
Come on, hang in there! ¡Vamos, aguanta ahí!
His prediction has come true. Su predicción se ha hecho realidad.
Psalms come from the Hebrew tradition. Los salmos provienen de la tradición hebrea.
Her new novel will come out next month. Su nueva novela saldrá el próximo mes.
Do you want to come inside for a while? ¿Quieres subir a tomar algo?
Come and see me tomorrow. Ven a visitarme mañana.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ