Примеры употребления "Having" в английском

<>
показать все
He is having difficulty breathing. Él tiene dificultad para respirar.
They mentioned having been there. Ellos mencionaron haber estado allí.
He is having lunch now. Ahora mismo está comiendo.
I am having a nap. Estoy tomando una siesta.
I regret having told you. Me arrepiento de haberte dicho.
What are we having for dinner today? ¿Qué hay para cenar hoy?
Perhaps having realized it was impossible to persuade her, Ms. Kurosaki sighed and sat down in her seat. Quizás dándose cuenta de que era imposible persuadirla, la srta. Kurosaki suspiró y se sentó en su asiento.
Not wanting is the same as having. No desear es lo mismo que poseer.
The politician was not ashamed of having taken bribes. Los políticos no se avergonzaban de recibir sobornos.
They are having a chat. Ellos están teniendo una charla.
She denied having been there. Ella negó haber estado ahí.
How about having dinner together? ¿Qué le parece si comemos juntos?
She is having coffee now. Ella está tomando café ahora.
I'm heartily sorry for having offended thee Estoy arrepentido de todo corazón de haberos ofendido.
Are we having company tonight? ¿Vamos a tener invitados esta noche?
I regret having said so. Lamento haber dicho eso.
I was having my lunch, when the phone rang. Estaba comiendo cuando sonó el teléfono.
They are having tea in the living room. Ellos están tomando té en el cuarto de estar.
Please forgive me for not having written sooner. Perdóname por no haberte escrito antes, por favor.
I'm having a bad feeling. Tengo un mal presentimiento.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ