Перевод "mémoire" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "mémoire"

la mémoire ж.р. существительное

мн. mémoires

память ж.р.

Je suis ta mémoire restante.

Я ваша оставшаяся память.

le mémoire м.р. существительное

мн. mémoires

мемуары мн.ч.

Le mémoire de la campagne 2008 d'Obama est un triste rappel de ce qui aurait pu se passer

Мемуары о кампании Обамы 2008 года являются печальным напоминанием о том, что могло бы быть

список м.р.

счет м.р.

доклад м.р.

дипломная работа ж.р.

записка ж.р.

жалоба ж.р.

письменное возражение ср.р.

другие переводы 5

свернуть

Словосочетания с "mémoire" (69)

de mémoire d'homme - с незапамятных времен
trou de mémoire - провал в памяти
garder en mémoire - хранить в памяти
mémoire commune - общая память
absence de mémoire - забывчивость
avec mémoire - с памятью
capacité de la mémoire - объем памяти
capacité de mémoire - объем памяти
capacité d'une mémoire - объем памяти
carte à mémoire - плата памяти

Контексты с "mémoire"

Je suis ta mémoire restante. Я ваша оставшаяся память.

Le mémoire de la campagne 2008 d'Obama est un triste rappel de ce qui aurait pu se passer Мемуары о кампании Обамы 2008 года являются печальным напоминанием о том, что могло бы быть

Le travail de mémoire est difficile, coûteux et fragile. Воспоминания о прошлом являются сложными, дорогими и деликатными.

Sans mémoire, nous serions amnésiques. Чего мы стоим без нашей памяти?

Le Journal of the National Medical Association a fait une relecture clinique complète de mon mémoire, ce qui est très inhabituel. Редакция журнала Национальной медицинской ассоциации США подвергла мои мемуары клинической проверке, что уже довольно необычно,

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам