Перевод "famille" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "famille"

la famille ж.р. существительное

мн. familles

семья ж.р. (nom collectif, gens)

Tu as détruit notre famille.

Ты разрушил нашу семью.

дом м.р.

Sept semaines plus tard, j'ai eu un coup de fil de ma famille.

Через 7 недель мне позвонили из дома.

семейный

Ils sacrifient le temps en famille.

Они жертвуют семейным временем.

семейство ср.р. (biologie)

Il y a toute une famille de courbes ici.

На ней целое семейство кривых.

класс м.р. (Экология)

Nous sommes nés dans une certaine famille, une nation, une classe.

Мы родились в определнной семье, нации, классе.

род м.р.

relatif à la famille du hérisson;

Относящийся к роду ежей;

множество ср.р. (Математика)

Avec 2 ou 3 mois de salaire, j'aurais pu résoudre beaucoup des problèmes de ma famille.

2-3 зарплаты - и я бы решила множество проблем своей семьи.

система ж.р. (Математика)

другие переводы 5

свернуть

Словосочетания с "famille" (170)

nom de famille - фамилия
grande famille - богатая буржуазная семья
chef de famille - глава семьи
famille humaine - человечество
mère de famille - мать семейства
portrait de famille - семейный портрет
sein de la famille - лоно семьи
famille d'accueil - принимающая семья
père de famille - отец семейства
soutien de famille - кормилец

Контексты с "famille"

Tu as détruit notre famille. Ты разрушил нашу семью.

Sept semaines plus tard, j'ai eu un coup de fil de ma famille. Через 7 недель мне позвонили из дома.

Ils sacrifient le temps en famille. Они жертвуют семейным временем.

Il y a toute une famille de courbes ici. На ней целое семейство кривых.

Nous sommes nés dans une certaine famille, une nation, une classe. Мы родились в определнной семье, нации, классе.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам