Перевод "discours" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "discours"

le discours м.р. существительное

мн. discours

речь ж.р. (allocution)

Son discours nous a émus.

Его речь взволновала нас.

выступление ср.р.

Son discours était particulièrement attendu.

Его выступление было особенно ожидаемым.

слово ср.р.

Les actes de la communauté internationale ne sont pas à la hauteur de ses discours.

У международного сообщества слова расходятся с делами.

discourir глагол Спряжение

discours / discourus / discouru

рассуждать (déclaratif)

Il n'y a plus de discours désormais.

Больше нет рассуждений.

Словосочетания с "discours" (24)

discours inaugural - вступительная речь
discours d'ouverture - вступительная речь
discours creux - пустая болтовня
discours indirect - косвенная речь
fait de discours - речевое явление
partie du discours - часть речи
accorder place dans le discours - упоминать в речи
différentes parties du discours - различные части речи
discours à rallonge - затянутая речь
discours animé - живая речь

Контексты с "discours"

Son discours nous a émus. Его речь взволновала нас.

Son discours était particulièrement attendu. Его выступление было особенно ожидаемым.

Les actes de la communauté internationale ne sont pas à la hauteur de ses discours. У международного сообщества слова расходятся с делами.

Il n'y a plus de discours désormais. Больше нет рассуждений.

Je ne pense pas que ce discours transdisciplinaire se fera automatiquement. Я не думаю, что подобный междисциплинарный дискурс возникнет сам собой.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам