Перевод "вопрос" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "вопрос"

вопрос м.р. существительное Склонение

мн. вопросы

la question f

На этот вопрос трудно ответить.

Il est difficile de répondre à cette question.

le problème m (проблема)

В больницах - это вопрос безопасности.

Dans les hôpitaux, ils posent des problèmes de sécurité.

l' affaire f (дело)

Сейчас вопрос находится на рассмотрении в Верховном суде.

Aujourd'hui, l'affaire est en instance auprès de la Cour suprême.

la demande f

Наиболее часто задаваемый вопрос - что я там ем.

Primo, on me demande ce que je mange.

l' interrogation f (запрос)

В духе обучения, я хочу задать вам вопрос.

Et dans cet esprit, je veux vous balancer une interrogation surprise.

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "вопрос" (113)

ответ на вопрос - réponse
данный вопрос - cette question
спорный вопрос - question controversée
сложный вопрос - question épineuse
основной вопрос - question de fond
поставить под вопрос - mettre en question
вопрос времени - affaire de temps
экономический вопрос - question économique
вопрос жизни и смерти - question de vie ou de mort
политический вопрос - problème politique

Контексты с "вопрос"

На этот вопрос трудно ответить. Il est difficile de répondre à cette question.

В больницах - это вопрос безопасности. Dans les hôpitaux, ils posent des problèmes de sécurité.

Сейчас вопрос находится на рассмотрении в Верховном суде. Aujourd'hui, l'affaire est en instance auprès de la Cour suprême.

Наиболее часто задаваемый вопрос - что я там ем. Primo, on me demande ce que je mange.

В духе обучения, я хочу задать вам вопрос. Et dans cet esprit, je veux vous balancer une interrogation surprise.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам