Перевод "от" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

2 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "от"

от предлог

Что тебе от меня нужно?

¿Qué quieren de mí?

del

Кажется, мы скрылись от опасности.

Parece que hemos escapado del peligro.

contra (средство против чего-л.)

Это лекарство не защищает от гриппа.

Este medicamento no protege contra la gripe.

desde

Наши вагоны пронумерованы от головы поезда сегодня

Hoy, nuestros vagones están numerados desde la cabeza del tren

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "от" (144)

в отличие от - a diferencia de
в зависимости от - según
время от времени - de vez en cuando
друг от друга - uno de otro
в стороне от - aparte de
вдали от - a una gran distancia de
в процентах от - en el porcentaje de
в отрыве от - sin contacto con
вблизи от - cerca de
кандидат от партии - candidato del partido

Контексты с "от"

Ключи от номера, пожалуйста. La llave de la habitación, por favor?

Это лекарство не защищает от гриппа. Este medicamento no protege contra la gripe.

Наши вагоны пронумерованы от головы поезда сегодня Hoy, nuestros vagones están numerados desde la cabeza del tren

Мне нужны таблетки от головной боли. Necesito unas pastillas para el dolor de cabeza.

Что тебе от меня нужно? ¿Qué quieren de mí?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам