Перевод "тем не менее" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "тем не менее"

тем не менее наречие

nevertheless [ˌnevəðəˈles]

Тем не менее, выгоды реальны:

Nevertheless, the benefits are real:

all the same

И тем не менее, мы не становимся на колени.

All the same, we do not kneel.

none the less

Тем не менее, Генри вышел из детства лишенным родительской любви.

None the less, Henry emerged from a childhood stripped of parental affection.

Контексты с "тем не менее"

Тем не менее, признаки разнонаправлены. However, the signs are mixed.

Тем не менее, выгоды реальны: Nevertheless, the benefits are real:

Тем не менее, я костоправ. Nonetheless, I am a healer.

Тем не менее, слишком беспечно. Still a little too insouciant.

И тем не менее, мы не становимся на колени. All the same, we do not kneel.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам