Перевод "операция" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "операция"

операция ж.р. существительное Склонение

мн. операции

operation [ˌɔpəˈreɪʃən]

Назовём эту стратегию "Операция СНГ".

Call this strategy "Operation CIS."

transaction [trænˈzækʃən]

Открывающая операция по времени переноса.

One opening transaction regarding the time of the transfer.

activity [ækˈtɪvɪtɪ]

Тип операции описывает назначение анкеты.

The activity type describes the intent of the questionnaire.

action [ˈækʃən]

Операция снятия с учета была отменена.

Retire action was cancelled.

surgery [ˈsə:dʒərɪ]

Это операция на желчном пузыре.

So this is gallbladder surgery.

operating [ˈɔpəreɪtɪŋ]

Он умирает на операционном столе, осложнения при операции.

He dies on the operating table, complications from surgery.

surgical procedure

Гименопластика - это хирургическая операция, восстанавливающая девственность, в результате которой она будет соответствовать определенным культурным нормам относительно девственности и брака.

Hymenoplasty is a surgical procedure which restores the virginal state, allowing her to adhere to certain cultural expectations regarding virginity and marriage.

surgical attack

другие переводы 5

свернуть

Словосочетания с "операция" (334)

военная операция - military operation
финансовая операция - financial transaction
торговая операция - trading operation
банковская операция - banking transaction
хирургическая операция - surgery
боевая операция - combat operation
валютная операция - currency transaction
наземная операция - ground operation
пластическая операция - plastic surgery
морская операция - maritime operation

Контексты с "операция"

Назовём эту стратегию "Операция СНГ". Call this strategy "Operation CIS."

Открывающая операция по времени переноса. One opening transaction regarding the time of the transfer.

Была завершена начатая в октябре операция по поиску незаконных мест хранения оружия, задержанию лиц, подозреваемых в незаконной деятельности и захвату документов. An operation launched in October to find illegal weapon storage sites, detain persons suspected of illegal activity and seize documents was completed.

Операция снятия с учета была отменена. Retire action was cancelled.

Это операция на желчном пузыре. So this is gallbladder surgery.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам