Перевод "ведом" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "ведом"

ведом м.р. существительное Склонение

permission [pəˈmɪʃən]

Вы приняли участие в лотерее или розыгрыше без вашего ведома или разрешения.

You were entered in the lottery or sweepstakes without your knowledge or permission.

вести глагол Спряжение

веду / ведёшь / - / ведут

lead

Я намерен вести эту экспедицию.

I intend to lead that expedition.

maintain [meɪnˈteɪn]

Создать и вести операционные ресурсы [AX 2012]

Create and maintain operations resources [AX 2012]

conduct [kənˈdʌkt]

способность вести бизнес была вторичной.

the ability to conduct business was secondary.

keep [ki:p]

Вести дом и рожать детей.

Keeping house and having kids.

drive [draɪv]

И они дали мне вести Kia!

And they give me a Kia to drive!

wage [weɪdʒ]

Однако администрация Буша решила вести войну самостоятельно.

Instead the Bush administration decided to wage the war essentially on its own;

host [həust]

Когда объявили о том, что эти трое будут вести передачу на RT, многие скептически отнеслись к этому.

When they were announced as new hosts for a show on RT, many dismissed the development.

guide [ɡaɪd]

Я буду вести Питера шаг за шагом.

I'll guide Peter every step along the way.

dribble [ˈdrɪbl]

Вести мяч и бросить его в корзину.

Now, just dribble the ball, put it in the basket.

другие переводы 6

свернуть

ведомый прилагательное Склонение

- / -

driven

Но я был ведом врождённым чувством, что картинка, которая разоблачает истинное лицо войны, всегда будет анти-военной.

But I was driven by an inherent sense that a picture that revealed the true face of war would almost by definition be an anti-war photograph.

slave [sleɪv]

Контексты с "ведом"

Но я был ведом врождённым чувством, что картинка, которая разоблачает истинное лицо войны, всегда будет анти-военной. But I was driven by an inherent sense that a picture that revealed the true face of war would almost by definition be an anti-war photograph.

Ведет в машинный зал Кремля. Leads to machine room in Kremlin.

Он всё ещё ведёт расследование. He's still conducting his investigation.

Создать и вести операционные ресурсы [AX 2012] Create and maintain operations resources [AX 2012]

Ведёт себя как старая ведьма. You can't keep on bargain like an old hag.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам