Перевод "будущее" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "будущее"

будущее ср.р. существительное Склонение

future [ˈfju:tʃə]

Французские выборы и будущее Европы

The French Election and Europe’s Future

futurity [fju:ˈtjuərɪtɪ]

будущий прилагательное Склонение

- / -

future [ˈfju:tʃə]

Именно здесь будет происходить будущий рост.

This is where future growth lies.

next [nekst]

Тема на будущий год возрождение.

The theme next year is re-birth.

forthcoming [fɔ:θˈkʌmɪŋ] (предстоящий)

Это означает, что для целей будущей отчетности следует четко определять стадию, на которую вышло осуществление проекта.

This means that the definition of the stage to which a project has progressed should be clearly defined in the forthcoming reporting.

to-be

Будущая жена, невеста, не важно.

Wife-to-be, fiancee, whatever.

unborn [ˈʌnˈbɔ:n]

могли ли они нанести вред её будущему ребёнку?

Could they affect her unborn child?

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "будущее" (24)

Контексты с "будущее"

Французские выборы и будущее Европы The French Election and Europe’s Future

Какое будущее ждёт золото и серебро? What's next for gold and silver?

И, хотя многих вещей на Ближнем Востоке не хватает, нет недостатка в молодых людях, у которых нет никаких надежд на будущее, и их количество будет продолжать расти в ближайшие годы. And, although many things in the Middle East are in short supply, there is no dearth of hopeless young people, whose numbers will continue to grow in the coming years.

Он предложил делегациям прокомментировать будущее предложение по целевой группе и кругу ее ведения в той его части, которая будет касаться магистральных и газораспределительных трубопроводов. He invited delegations to comment on the forthcoming proposal regarding the Task Force and related Terms of Reference in so far as it applies to gas transmission and gas distribution pipelines.

В то время как отчет Стерна следует традиции, установившейся между британскими экономистами и многими философами против делания скидок просто на будущее, многие экономисты отдают приоритет времени как само собой разумеющемуся. Whereas the Stern Review follows a tradition among British economists and many philosophers against discounting for pure futurity, most economists take pure time preference as obvious.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам