Перевод "gehen" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "gehen"

gehen глагол Спряжение

ging / geht / gegangen

идти

Ich wollte sowieso nicht gehen.

Я всё равно не хотел идти.

пойти

Gehen wir dieselbe Checkliste durch:

Пойдём по тому же списку:

ходить

Kinder gehen morgens zur Schule.

По утрам дети ходят в школу.

проходить

Manchmal muss man auch gehen.

Часть пути нужно пройти пешком.

доходить

Energiebedingte CO2-Emissionen erreichen 2025 ihren Höchststand und gehen dann bis 2030 leicht zurück.

Энергетические выбросы CO2 дойдут до пикового значения в 2025 г. и к 2030 г. немного снизятся.

сходить

Ich muss jetzt einkaufen gehen;

Мне нужно сходить за покупками;

отходить в сторону

Ich werde Ihnen nun einen kurzen Film zeigen, ich gehe dafür zur Seite.

Теперь я покажу вам, короткометражный фильм, я отойду в сторону.

другие переводы 4

свернуть

das Gehen ср.р. существительное Склонение

ходьба ж.р. (Tätigk.)

Gehen auf dem Golfplatz ist nicht Teil des Spiels?

Ходьба по полю не составляет часть игры в гольф?

спортивная ходьба ж.р. (Sport)

Словосочетания с "gehen" (194)

sich gehen - идти
vor sich gehen - происходить
verloren gehen - пропадать
sich zurück gehen - снижаться
schief gehen - срываться
pleite gehen - обанкротиться
aus dem Weg gehen - избегать
schlafen gehen - идти спать
vonstatten gehen - происходить
vorbei gehen - проходить

Контексты с "gehen"

Ich wollte sowieso nicht gehen. Я всё равно не хотел идти.

Gehen wir dieselbe Checkliste durch: Пойдём по тому же списку:

Kinder gehen morgens zur Schule. По утрам дети ходят в школу.

Manchmal muss man auch gehen. Часть пути нужно пройти пешком.

Energiebedingte CO2-Emissionen erreichen 2025 ihren Höchststand und gehen dann bis 2030 leicht zurück. Энергетические выбросы CO2 дойдут до пикового значения в 2025 г. и к 2030 г. немного снизятся.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам