Перевод "ходить" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "ходить"

ходить глагол Спряжение

хожу / ходишь / - / ходят

gehen

Я люблю ходить в кино.

Ich gehe gern ins Kino.

verkehren

Они не только должны ходить по расписанию, но и само расписание должно быть приемлемым, с разумными интервалами между поездами.

Sie sollten nicht nur pünktlich, sondern auch zur richtigen Zeit und in sinnvollen Abständen verkehren.

Словосочетания с "ходить" (16)

ходить вокруг да около - herumgehen
ходить на лыжах - Ski laufen
ходить по магазинам - in den Geschäften herumlaufen
ходить взад и вперед - auf und nieder gehen
ходить вперевалку - wie eine Gans watscheln
ходить вразвалку - watscheln
ходить по канату - auf dem Seil gehen
ходить по магазинчикам - in den Geschäften herumlaufen
ходить по ниточке - blind gehorchen
ходить по пятам - auf Schritt und Tritt folgen

Контексты с "ходить"

Я люблю ходить в кино. Ich gehe gern ins Kino.

Они не только должны ходить по расписанию, но и само расписание должно быть приемлемым, с разумными интервалами между поездами. Sie sollten nicht nur pünktlich, sondern auch zur richtigen Zeit und in sinnvollen Abständen verkehren.

Том не привык ходить босиком. Tom ist es nicht gewohnt, barfuß zu gehen.

Дети начали ходить в школу. Kinder begannen in die Schule zu gehen.

Он посоветовал ей не ходить. Er riet ihr, nicht zu gehen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам