Перевод "laufen" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "laufen"

laufen глагол Спряжение

lief / läuft / gelaufen

run [rʌn] (mech., Bewegung)

Laufen Sie um Ihr Leben!

Run for your life!

walk [wɔ:k] (gehen)

Ich muss zur Schule laufen.

I have to walk to school.

work [wə:k] (ИТ)

Es ist zu bezweifeln, ob wir die Maschine zu laufen bekommen.

It is doubtful if we can get the engine working.

das Laufen ср.р. существительное Склонение

running [ˈrʌnɪŋ] (Sport)

Lass das Wasser nicht laufen.

Don't leave the water running.

der Lauf м.р. существительное Склонение

мн. Läufe

run [rʌn] (a. Mus.)

Lauf, sonst verspätest du dich.

Run, or else you'll be late.

course [kɔ:s] (Entwicklung)

Man muss stets den Eindruck erwecken, dass man den Lauf der Dinge ändern könnte.

One should always give the impression that they can change the course of things.

motion [ˈməuʃən] (Bewegung)

barrel [ˈbærəl] (Gewehr)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "laufen" (76)

Schlittschuh laufen - skate
davon laufen - run away
eis laufen - skate
sich laufen - tire oneself
Ski laufen - ski
weg laufen - run away
weiter laufen - go on
auf Grund laufen - run aground
sich davon laufen - run away
allein laufen - walk alone

Контексты с "laufen"

Laufen Sie um Ihr Leben! Run for your life!

Ich muss zur Schule laufen. I have to walk to school.

Wir laufen zu dem Feuer hin. We raced toward the fire.

Er war zu müde um weiter zu laufen. He was too tired to walk any farther.

Es ist zu bezweifeln, ob wir die Maschine zu laufen bekommen. It is doubtful if we can get the engine working.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам