Перевод "matching" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "matching"

matching прилагательное

- / -

соответствующий

Invoice totals matching details (form)

Итоги счета соответствующих сведений (форма)

подходящий

Choose leisurewear and matching luggage.

Выбери одежду для отдыха и подходящие аксессуары.

matching существительное

мн. matchings

соответствие ср.р. (action)

Matching all children Match elements

Соответствие всем дочерним элементам Match

подбор м.р. (Косметическая промышленность)

match [mætʃ] глагол Спряжение

matched / matched / matching / matches

соответствовать

Match a non-whitespace character.

Соответствует символу, отличному от пробела.

совпадать

The timeframes didn’t match.

Не совпадали сроки.

сопоставлять

2. Match prices for products

2. Сопоставление цен продуктов

подходить

We were a good match.

Мы очень подходили друг другу.

согласовывать

Match all open and close parentheses in the formula

Все открывающие и закрывающие скобки в формуле согласованы

встречать

For on that ship she met her match, a gentleman to boot.

Там она встретила своего суженого, к тому же джентльмена.

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "matching" (98)

matching up - совпадать
binocular stereo matching - согласование стереопары
keyword matching - поиск по ключевым словам
roommate matching - поиск соседей для совместной аренды
matching principle - принцип соответствия
matching value - совпадающее значение
pattern matching - сопоставление с образцом
rule matching - подбор правила
matching behavior - поведение при сравнении
matching colors - подбирание краски

Контексты с "matching"

Invoice totals matching details (form) Итоги счета соответствующих сведений (форма)

Not required – Matching is not required. Не требуется Совпадение не требуется.

About Accounts payable invoice matching О модуле "Сопоставление накладных по расчетам с поставщиками"

Choose leisurewear and matching luggage. Выбери одежду для отдыха и подходящие аксессуары.

Matching all children Match elements Соответствие всем дочерним элементам Match

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам