Перевод "within" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "within"

within [wɪˈðɪn] предлог

Weirdness within limits, you know?

Странность и таинственность в определенных рамках, понимаете?

на

Is it within cycling distance?

Можно доехать на велосипеде?

внутри (fig)

The answer likely lies within us.

Ответ, вероятнее всего, находится внутри нас.

во

And yet the ardour of love still burns within me.

И все же пламя страсти еще горит во мне.

внутрь

We have acquired a most precious cargo that must be stowed within.

Мы приобрели самый драгоценный груз, который должен быть убран внутрь.

в течение

в рамках

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "within" (87)

within the framework of - в рамках
within the scope of - в рамках
fall within - попадать
within the limits of - в рамках
within reach - в пределах досягаемости
both within and outside - как внутри, так и за пределами
within the terms of - согласно условиям
within a framework of - в рамках
within the period of - в течение
within a range of - в диапазоне

Контексты с "within"

Weirdness within limits, you know? Странность и таинственность в определенных рамках, понимаете?

Is it within cycling distance? Можно доехать на велосипеде?

The answer likely lies within us. Ответ, вероятнее всего, находится внутри нас.

And yet the ardour of love still burns within me. И все же пламя страсти еще горит во мне.

We have acquired a most precious cargo that must be stowed within. Мы приобрели самый драгоценный груз, который должен быть убран внутрь.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам