Перевод "prompts" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "prompts"

prompt [prɔmpt] глагол Спряжение

prompted / prompted / prompting / prompts

предлагать

The string [For what city?] is your parameter prompt.

Строка [Для какого города?] является предложением ввести параметр.

побуждать

These sobering prospects should prompt all involved to seek a peaceful resolution.

Эти отрезвляющие перспективы должны побудить всех, кто в это вовлечен, искать мирное решение.

вызывать

It has already prompted outrage and threats from other countries.

Он уже вызвал негодование и спровоцировал угрозы со стороны других стран.

запрашивать

Select Prompt for a profile to be used, then click OK.

Выберите параметр запрашивать конфигурацию, а затем нажмите кнопку ОК.

подсказывать

суфлировать (theater)

другие переводы 3

свернуть

prompt [prɔmpt] существительное

мн. prompts

запрос м.р.

At the prompt, select Yes.

В окне запроса выберите Да.

подсказка ж.р.

At the Confirm deletion prompt, click Yes.

При выводе подсказки Подтвердить удаление щелкните Да.

промпт м.р.

Контексты с "prompts"

If Word prompts you, choose Sheet1$ > OK. Если Word предложит, выберите Лист1$ > ОК.

You're done unless you see more prompts. Если не отобразятся другие запросы, все готово.

As we have stated before, such a situation prompts us to work more seriously and with dedication and better preparation, to address this highly important issue in the future. Как мы заявляли ранее, подобная ситуация побуждает нас к более серьезной и целенаправленной работе и лучшей подготовке при рассмотрении этого чрезвычайно важного вопроса в будущем.

The voice mail system prompts the caller for the user's alias. Система голосовой почты запрашивает у вызывающего абонента псевдоним пользователя.

The wizard prompts you before overwriting the document. Перед перезаписью файла мастер запрашивает подтверждение.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам