Перевод "lifetime" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "lifetime"

lifetime [ˈlaɪftaɪm] существительное

мн. lifetimes

жизнь ж.р.

Vaccines protect people for a lifetime.

Вакцины защищают людей на протяжении всей их жизни.

жизни мн.ч.

Vaccines protect people for a lifetime.

Вакцины защищают людей на протяжении всей их жизни.

срок службы м.р.

AX 2012 R3 supports the Lifetime option.

AX 2012 R3 поддерживает параметр Срок службы.

век м.р.

I mean, I never thought that would happen in my lifetime.

Я даже не мечтала, что это случится на моём веку.

время жизни ср.р.

сроки службы мн.ч.

продолжительность существования ж.р.

время существования ср.р.

целая жизнь ж.р. (whole life)

продолжительность жизни ж.р. (length of life)

результат за всю карьеру м.р. (fig, result for a whole career)

срок годности м.р. (Косметическая промышленность)

другие переводы 9

свернуть

lifetime [ˈlaɪftaɪm] прилагательное

- / -

пожизненный

Except a lifetime of alimony.

Кроме пожизненных алиментов.

прижизненный

He's receiving a lifetime achievement award!

Он получает премию за прижизненные достижения!

Словосочетания с "lifetime" (51)

lifetime budget - бюджет на весь срок действия
once in a lifetime - раз в жизни
lifetime achievement - прижизненные достижения
lifetime achievement award - награда за выслугу
lifetime employment - пожизненная занятость
last a lifetime - длиться целую жизнь
whole lifetime - целая жизнь
holiday of a lifetime - неповторимый отдых
lifetime guarantee - пожизненная гарантия
lifetime smoker - курильщик со стажем

Контексты с "lifetime"

Vaccines protect people for a lifetime. Вакцины защищают людей на протяжении всей их жизни.

It's half a human lifetime away. Это половина человеческой жизни.

Except a lifetime of alimony. Кроме пожизненных алиментов.

AX 2012 R3 supports the Lifetime option. AX 2012 R3 поддерживает параметр Срок службы.

I mean, I never thought that would happen in my lifetime. Я даже не мечтала, что это случится на моём веку.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам