Перевод "жизнь" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "жизнь"

жизнь ж.р. существительное Склонение

мн. жизни

life [laɪf]

Твоя жизнь висит на волоске.

Your life is on the line here, Sam.

living [ˈlɪvɪŋ]

Чем ты зарабатываешь на жизнь?

Where do you make your living?

being

Каждый день социальная жизнь регулируется репрессивными методами.

Everyday social life is being repressively regulated.

lifetime [ˈlaɪftaɪm]

Я сделал тебе предложение на всю жизнь.

I made you the offer of a lifetime.

existence [ɪɡˈzɪstəns]

Поэтому его жизнь как бы временно останавливается.

So existence is temporarily suspended.

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "жизнь" (121)

Контексты с "жизнь"

Твоя жизнь висит на волоске. Your life is on the line here, Sam.

Чем ты зарабатываешь на жизнь? Where do you make your living?

Каждый день социальная жизнь регулируется репрессивными методами. Everyday social life is being repressively regulated.

Я сделал тебе предложение на всю жизнь. I made you the offer of a lifetime.

Поэтому его жизнь как бы временно останавливается. So existence is temporarily suspended.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам