Перевод "examinations" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "examinations"

examination [ɪɡˌzæmɪˈneɪʃən] существительное

мн. examinations

экзамен м.р.

The examination is at hand.

Скоро экзамены.

обследование ср.р.

Let me conduct a thorough medical examination.

Я проведу медицинское обследование.

расследование ср.р. (law)

State party to ensure prompt and impartial investigation and examination by competent authorities

Государство-участник должно обеспечить оперативное и беспристрастное расследование и изучение дела компетентными органами.

исследование ср.р.

I want to make a rectal examination.

Я собираюсь провести ректальное исследование.

экспертиза ж.р.

Forensic medical examination of the remains;

проведение судебно-медицинской экспертизы останков;

экзаменационный

Examination requirements and format: Optional.

Экзаменационные требования и формат: Факультативно.

досмотр м.р.

A detailed examination usually involves:

Тщательный досмотр обычно предполагает:

разбор м.р.

I feel there are certain nuances that merit examination.

Я считаю, что некоторые нюансы требуют более тщательного разбора.

выяснение ср.р.

экзаменационная сессия ж.р.

другие переводы 7

свернуть

Словосочетания с "examinations" (6)

examinations board - экзаменационная комиссия
office of qualifications and examinations regulation - управления регулирования норм в сфере квалификаций и профессионального тестирования
professional assessment and examinations center - профессиональный центр оценки и экспертиз
professional assessment and examinations centre - профессиональный центр оценки и экспертиз
take GCSE examinations - сдавать выпускные экзамены
equipment for photofluorographic examinations - флюорографическая установка

Контексты с "examinations"

The examinations are all over. Экзамены закончились.

I'll call in a few crewmen for routine examinations. Я вызову нескольких членов команды для регулярного обследования.

To support preliminary examinations, investigations and trials by analysing relevant information and evidence оказание содействия в проведении предварительных рассмотрений, расследований и судопроизводств путем анализа соответствующей информации и доказательств

Since December 2001, the law has set out the State's obligations regarding prevention and informed consent with respect to diagnostic examinations. Начиная с декабря 2001 года в законодательстве определены обязательства государства в вопросах профилактики и осознанного согласия на проведение диагностического исследования.

Forensic examinations of the remains revealed there to be five other victims. Судебно-медицинская экспертиза показала, что было пять других жертв.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам